Conditions d’utilisation

Conditions générales de vente

Conditions générales de vente de la société NET Online-Versand GmbH & Co. KG, Frankenstr. 152, D-90461 Nuremberg. Tribunal de commerce de Nuremberg, HRA 15777. Numéro de TVA intracommunautaire : DE 814 806 904. 
Associée commanditée : NET Online-Versand Verwaltungs GmbH, Frankenstr. 152, D-90461 Nuremberg. Représentée par le gérant Matthias Meier. Tribunal de commerce de Nuremberg, HRB 27162. 

I. Domaine d'application

  1. Sous réserve de dispositions contractuelles individuelles contraires, ces conditions générales de vente et de livraison (ci-après également « CGV ») s'appliquent exclusivement aux contrats de vente, de livraison et de prestations de services (ci-après également « livraisons ») conclus entre NET Online-Versand GmbH & Co. KG et vous en tant que client (ci-après également « Client »).

  2. Ces CGV s'appliquent à tous les types de transactions, y compris les commandes passées via notre boutique en ligne « it-versand.com » et « it-refurbished.net » (ci-après également « boutique en ligne »), ainsi que sur toutes les autres plateformes en ligne (y compris Amazon, eBay, Refurbed, Backmarket, Conrad, Temu, Facebook, Google), sauf si des dispositions particulières sont prévues pour la vente de produits via la boutique en ligne.

  3. Ces CGV s'appliquent exclusivement. Les conditions générales, conditions d'achat et de livraison du client ou du fournisseur qui diffèrent, complètent ou contredisent les présentes ne feront pas partie du contrat. Cela s'applique même si NET Online-Versand GmbH & Co. KG, en connaissance de telles conditions du client, effectue des livraisons et/ou des prestations. Nous rejetons expressément toutes les conditions générales, conditions d'achat et de livraison de nos clients et fournisseurs. Les conditions générales, conditions d'achat et de livraison du client et du fournisseur ne feront en aucun cas partie du contrat, même si nous n'avons pas expressément rejeté ces conditions, sauf si NET Online-Versand GmbH & Co. KG les a acceptées par écrit.

  4. Ces CGV s'appliquent également à tous les contrats futurs concernant les livraisons et prestations de NET Online-Versand GmbH & Co. KG au client.

  5. Les CGV s'appliquent aux commandes passées par les consommateurs et les professionnels.

  6. Le client est un consommateur dans la mesure où l'objectif des livraisons et prestations commandées ne peut pas être principalement attribué à son activité commerciale ou professionnelle indépendante.

  7. Le client est un professionnel lorsqu'il agit dans le cadre de son activité commerciale ou professionnelle indépendante lors de la conclusion du contrat.

  8. Les déclarations et notifications juridiquement contraignantes à nous transmettre par le client après la conclusion du contrat (par ex. mise en demeure, signalement de défauts, déclaration de rétractation ou de réduction du prix) doivent, pour être valables, être faites par écrit (par ex. formulaire de contact, e-mail).

II. Conclusion du contrat

  1. Nos offres dans le catalogue ou la boutique en ligne sont sans engagement et non contraignantes. Cela s'applique également aux descriptions de produits. La présentation et la promotion d'articles, par exemple dans notre boutique en ligne ou nos catalogues, ne constituent pas une offre contraignante de conclusion d'un contrat de vente. Elle ne représente qu'une publicité pour les produits de NET Online-Versand GmbH & Co. KG.
    1.2. Particularités pour la conclusion du contrat dans la boutique eBay.
    1.2.1. Contenu du contrat et conclusion du contrat lors d'un achat sur eBay. La conclusion du contrat est régie par les articles 9 à 11 des Conditions générales d'eBay, que vous pouvez consulter à l'adresse http://pages.ebay.de/help/policies/user-agreement.html Les conditions contractuelles sont disponibles en allemand. Voici ce qui y est résumé :
    1.2.2. Si un article est mis en vente dans le cadre d'une enchère en ligne sur le shop eBay de la NET Online-Versand GmbH & Co. KG, la publication de la page d'offre sur eBay constitue une offre contraignante de conclusion d'un contrat de vente. Cette offre s'adresse au client qui, pendant la durée de l'enchère en ligne, soumet l'offre la plus élevée et remplit les éventuelles conditions supplémentaires stipulées dans l'annonce. L'offre peut être acceptée pendant la durée individuelle de l'enchère en ligne. Le client accepte l'offre en soumettant une enchère. L'enchère est annulée si un tiers soumet une offre plus élevée pendant la durée de l'enchère en ligne. La durée de l'enchère en ligne est mesurée selon l'heure officielle d'eBay. À la fin de la durée déterminée de l'enchère en ligne, le contrat est conclu avec le client ayant soumis l'offre la plus élevée.
    1.2.3. Si un article est mis en vente dans le cadre d'une enchère en ligne sur le shop eBay de la NET Online-Versand GmbH & Co. KG et est également doté de la fonction Acheter maintenant, le contrat avec le client est conclu au prix fixe indiqué dans l'option, indépendamment de la fin de la durée de l'enchère et sans réalisation de celle-ci, dès que le client utilise cette option. L'option de conclusion du contrat au prix fixe peut être exercée tant qu'aucune enchère n'a été placée sur l'article.
    1.2.4. Si un article est mis en vente exclusivement au format prix fixe Acheter maintenant sur le shop eBay de la NET Online-Versand GmbH & Co. KG, la publication de la page d'offre sur eBay constitue une offre contraignante de conclusion d'un contrat de vente au prix indiqué. Le contrat avec le client est conclu dès que celui-ci remplit les éventuelles conditions contenues dans l'offre, clique sur le bouton Acheter maintenant et confirme l'opération.

  2. La commande de la marchandise par le client est considérée comme une offre de contrat engageante. Dans la boutique en ligne de NET Online-Versand GmbH & Co. KG, le client émet une offre de contrat engageante en validant une commande en cliquant sur le bouton « Acheter maintenant » ou « Commander avec obligation de paiement », qui nécessite notre acceptation. Sauf indication contraire dans la commande, nous sommes autorisés à accepter cette offre de contrat dans un délai d'une semaine après sa réception. L'utilisation par le client de modes de paiement instantanés autorisés n'entraîne pas la conclusion d'un contrat, même en cas de paiement du prix d'achat ou des frais. L'acceptation de l'offre (et donc la conclusion du contrat) a lieu dans tous les cas uniquement par notre confirmation écrite de commande, dans laquelle nous confirmons au client le traitement de la commande ou l'expédition de la marchandise, ou par l'envoi de la marchandise. Si le client n'a pas reçu de confirmation de commande ou de notification d'expédition, ni la marchandise dans un délai de 5 jours, il n'est plus lié par sa commande. Dans ce cas, les prestations éventuellement déjà fournies seront remboursées sans délai.

  3. Un contrat n'est conclu que par notre confirmation écrite de commande ou implicitement par la livraison des marchandises, et il est exclusivement régi par le contenu de la confirmation de commande et par les présentes conditions de livraison.

  4. En cas de commande via la boutique en ligne, les dispositions suivantes s'appliquent en outre :
    4.1. À la fin de chaque processus de commande, le client reçoit un récapitulatif des produits commandés ainsi que le prix total à payer, incluant la TVA légale, ainsi que les frais de livraison et supplémentaires éventuels.
    4.2. Avant d'envoyer une commande, vous avez également la possibilité de vérifier celle-ci une dernière fois et, le cas échéant, de la corriger ou de la supprimer entièrement en cliquant sur les boutons correspondants.
    4.3. NET Online-Versand GmbH & Co. KG confirme au client la réception de la commande sans délai par e-mail (accusé de réception de commande). L'accusé de réception de commande n'est pas une acceptation de la commande, sauf si, en plus de la confirmation de réception, il contient également l'acceptation. Un contrat n'est conclu que lorsque nous acceptons votre commande par une déclaration d'acceptation ou par la livraison des articles commandés.
    4.4. Si la livraison des articles commandés par le client n'est pas possible, par exemple parce que l'article n'est pas en stock, nous nous abstenons de toute acceptation de la commande. Dans ce cas, aucun contrat ne sera conclu. Nous informerons immédiatement le client et rembourserons sans délai toute contrepartie déjà reçue.
    4.5. La langue exclusive du contrat est l'allemand. Nous conservons toutes les données contractuelles uniquement dans le cadre de notre comptabilité commerciale, conformément aux dispositions légales. Ces données ne sont plus disponibles ni accessibles après la finalisation d'une vente. Veuillez conserver les documents contractuels que nous vous avons envoyés ou en faire des impressions. Ces CGV et toutes autres conditions contractuelles peuvent être téléchargées, enregistrées et/ou imprimées par vous. Elles vous seront également transmises par e-mail à chaque achat ou vente.
    4.6. Le client est tenu, lors du processus de commande, de fournir de manière complète et exacte les données nécessaires à la facturation (notamment l'adresse de facturation, le cas échéant le nom exact de l'entreprise et un numéro de TVA intracommunautaire valide). Notre facturation est entièrement automatisée sur la base des saisies du client. Le client n'a pas le droit de demander une modification ultérieure gratuite d'une facture déjà émise automatiquement (par ex. changement d'adresse, ajout a posteriori d'un numéro de TVA ou d'une raison sociale), sauf si l'erreur de la facture initiale est de notre faute. Si le client souhaite une modification manuelle ultérieure de la facture pour des raisons relevant de sa responsabilité (par ex. erreur de frappe, numéro de TVA oublié), la NET Online-Versand GmbH & Co. KG se réserve le droit de facturer une redevance de service de 35,00 € (TTC) par document à modifier pour couvrir les frais de traitement manuel en comptabilité. Le client conserve expressément le droit de prouver que nous n'avons encouru aucun frais ou des frais bien moindres pour cette modification.

III. Objet du contrat et caractéristiques

  1. L'objet du contrat est constitué des produits mentionnés dans la commande ou dans la confirmation de commande et de commande, aux prix finaux indiqués.

  2. Les articles que nous proposons sont des produits d'occasion, sauf indication contraire expresse dans la description du produit concerné.

  3. Les articles d'occasion peuvent présenter des traces d'usage, des salissures dues à une utilisation antérieure, des défauts mineurs n'affectant pas ou peu l'usage normal, des dysfonctionnements ou des limitations similaires typiques des produits d'occasion. Cela est indiqué dans chacune de nos descriptions de produits ; veuillez les lire attentivement pour éviter tout malentendu.

  4. Le contenu de la livraison est décrit dans la description de l'article. La livraison ne comprend pas de logiciels, pilotes, câbles d'alimentation ou de données, ni d'autres accessoires (manuels, supports de données, etc.), sauf mention expresse dans notre description d'article.

IV. Droit de rétractation
Les informations sur le droit de rétractation pour les consommateurs sont disponibles dans notre notice de rétractation séparée, à la suite de ces CGV.

V. Prix

  1. Le prix indiqué dans chaque offre pour nos produits s'entend toutes taxes comprises (TVA légale). Les frais de livraison correspondants sont indiqués dans chaque offre et sont à la charge du client, sauf si ce dernier exerce son droit de rétractation.

  2. Le prix final indiqué ne comprend pas les éventuels droits de douane, taxes d'importation ou autres frais d'importation perçus par le pays de destination pour les livraisons vers des pays hors de l'Union européenne. Nous ne reprenons pas les emballages de transport et autres emballages conformément à la réglementation sur les emballages ; ils deviennent la propriété du client.

  3. Nous sommes autorisés à établir des factures partielles pour les livraisons partielles au sens de l'article VII.8.

  4. Prix pour les achats via le site en ligne de NET Online-Versand GmbH & Co. KG, eBay, Amazon et autres places de marché en ligne pour les clients finaux et consommateurs finaux. Les prix et frais de livraison indiqués dans les offres respectives sont des prix finaux. Ils incluent tous les composants de prix, y compris toutes les taxes applicables. En cas de livraison dans un pays hors UE, des droits de douane, taxes ou frais supplémentaires peuvent être à la charge du client, mais doivent être payés non pas au fournisseur, mais aux autorités douanières ou fiscales compétentes du pays concerné. Il est conseillé au client de se renseigner auprès des autorités douanières ou fiscales avant de passer commande.

VI. Paiement, échéance, retard de paiement

  1. Le paiement par le client peut s'effectuer par virement bancaire (paiement anticipé), PayPal, Klarna, Mollie, Stripe, Amazon Pay ou carte de crédit. Le paiement doit être effectué sans déduction dans un délai de 7 jours calendaires à compter de la date de facturation.

  2. La ponctualité des paiements est déterminée par leur réception chez NET Online-Versand GmbH & Co. KG.

  3. À l'expiration du délai de paiement susmentionné, le client est en retard de paiement. Pendant le retard, le prix d'achat est soumis aux intérêts légaux en vigueur. Nous nous réservons le droit de réclamer des dommages-intérêts supplémentaires en cas de retard. Notre droit aux intérêts commerciaux (§ 353 HGB) envers les commerçants reste inchangé.

  4. Si NET Online-Versand GmbH & Co. KG prend connaissance ultérieurement de circonstances indiquant une détérioration significative de la situation financière du client, susceptible de compromettre les créances de NET Online-Versand GmbH & Co. KG envers le client (par ex. demande d'ouverture d'une procédure d'insolvabilité), NET Online-Versand GmbH & Co. KG est, conformément aux dispositions légales, en droit de refuser la prestation et, le cas échéant après mise en demeure, de se rétracter du contrat (§ 321 BGB) et/ou, pour les livraisons non encore effectuées, d'exiger un paiement anticipé ou une garantie. Pour les contrats portant sur la fabrication de biens non fongibles (produits sur mesure), nous pouvons nous rétracter immédiatement ; les dispositions légales sur la dispense de mise en demeure restent applicables.

  5. Le client ne peut compenser que par des contre-créances définitivement établies, incontestées ou reconnues par NET Online-Versand GmbH & Co. KG. Le client ne peut exercer un droit de rétention que pour des contre-créances découlant du même contrat.

VII. Livraison et expédition, transfert des risques et retard d'acceptation

  1. La livraison s'effectue depuis notre entrepôt, qui constitue également le lieu d'exécution. Sur demande et aux frais du client, la marchandise peut être expédiée à une autre adresse (vente par expédition). Sauf accord contraire, nous sommes autorisés à déterminer nous-mêmes le mode d'expédition (notamment le transporteur, l'itinéraire, l'emballage).

  2. Le risque de perte ou de détérioration fortuite de la marchandise est transféré au client au plus tard lors de la remise.

  3. En cas de vente par envoi, pour les clients agissant dans le cadre de leur activité commerciale ou professionnelle indépendante (professionnels), le risque de perte ou de détérioration fortuite de la marchandise, ainsi que le risque de retard, est transféré au transporteur, au commissionnaire ou à toute autre personne ou institution désignée pour l'exécution de l'expédition dès la remise de la marchandise. Si une réception est convenue, celle-ci détermine le transfert des risques. Par ailleurs, les dispositions légales du droit des contrats d'entreprise s'appliquent par analogie à une réception convenue. La remise ou la réception est considérée comme effectuée si le client est en retard d'acceptation.

  4. Pour les clients agissant à des fins qui ne relèvent ni de leur activité commerciale ni de leur activité professionnelle indépendante (consommateurs), nous supportons le risque de transport jusqu'à la remise de la marchandise par le transporteur au client.

  5. Les frais de retour en cas d'exercice de votre droit de rétractation sont à votre charge. En cas d'exercice du droit de rétractation, nous vous remboursons les frais de port (frais d'envoi) de la marchandise, au montant de l'option d'expédition standard la moins chère.

  6. Le délai de livraison est convenu individuellement ou indiqué par nos soins lors de la commande. Le début du délai de livraison indiqué par nos soins suppose que le client nous ait communiqué ou mis à disposition en temps utile toutes les informations et documents nécessaires à l'exécution de la livraison, et ait effectué les acomptes éventuellement convenus conformément à l'accord. Sauf indication contraire, les délais convenus commencent à la date de confirmation de la commande. Pour les commandes supplémentaires ou complémentaires passées ultérieurement, les délais sont prolongés en conséquence.

  7. Si nous ne pouvons pas respecter les délais de livraison contraignants pour des raisons qui ne nous sont pas imputables (indisponibilité de la prestation), nous en informerons immédiatement le client et lui communiquerons simultanément le nouveau délai de livraison prévu. Si la prestation reste également indisponible dans le nouveau délai, nous sommes autorisés à nous rétracter en tout ou en partie du contrat ; toute contre-prestation déjà effectuée par le client sera remboursée sans délai. Est notamment considéré comme cas d'indisponibilité de la prestation le fait que notre fournisseur ne nous livre pas à temps, alors que nous avons conclu un contrat de couverture congruent, qu'aucune faute ne nous est imputable ni à notre fournisseur, ou que nous ne sommes pas tenus de nous procurer la marchandise dans le cas particulier.

  8. La NET Online-Versand GmbH & Co. KG est autorisée à effectuer des livraisons partielles si (i) la livraison partielle est utilisable par le client dans le cadre de l'objet contractuel, (ii) la livraison du reste de la marchandise commandée est garantie et (iii) cela n'entraîne pas de surcoût ou de frais supplémentaires importants pour le client (sauf si le vendeur accepte de prendre en charge ces frais).

VIII. Obligations de vérification et de réclamation pour les professionnels

  1. Les droits du client, s'il est un professionnel, en cas de défauts supposent qu'il a respecté ses obligations légales d'examen et de réclamation (articles 377 et 381 du Code de commerce allemand). Si le client est un professionnel, il est tenu d'examiner immédiatement les livraisons pour détecter d'éventuels défauts et de les signaler par écrit ou par voie électronique à la NET Online-Versand GmbH & Co. KG sans délai, au plus tard dans les 7 jours calendaires suivant la remise de la livraison au client. Pour les défauts cachés, le délai de réclamation commence au moment où les défauts cachés sont découverts ou auraient pu être découverts sans négligence grave. La transmission des articles achetés à des tiers ou leur expédition hors de l'UE ne dispense pas le client de son obligation de réclamation conformément à l'article VIII.1.

  2. Si la réclamation pour défaut n'est pas effectuée ou n'est pas faite dans les délais, notre responsabilité pour le défaut non signalé est exclue.

IX. Réserve de propriété

  1. L'article acheté reste la propriété de la NET Online-Versand GmbH & Co. KG jusqu'au paiement intégral de toutes les créances issues du contrat de vente. Pour les professionnels uniquement, cela s'applique également jusqu'au règlement intégral des créances futures de la NET Online-Versand GmbH & Co. KG issues de la relation commerciale en cours, y compris les intérêts et frais.

  2. Le client n'est pas autorisé à aliéner l'article acheté ou à en disposer autrement, notamment à le mettre en gage ou à le céder à titre de garantie, tant que la réserve de propriété est en vigueur, c'est-à-dire tant que le client n'a pas réglé toutes les créances de la NET Online-Versand GmbH & Co. KG issues du contrat de vente concerné. Il est également interdit d'assembler des articles achetés sous réserve de propriété avec des biens du client ou de tiers.

  3. Le client doit informer immédiatement par écrit ou par tout autre moyen écrit la NET Online-Versand GmbH & Co. KG si des tiers accèdent aux articles achetés sous réserve de propriété.

X. Garantie et responsabilité

  1. Les droits du client en cas de défauts matériels ou juridiques sont régis par les dispositions légales, sauf stipulation contraire ci-dessous. Dans tous les cas, les dispositions légales spéciales en cas de livraison finale de la marchandise à un consommateur (recours contre le fournisseur selon les §§ 478, 479 BGB) restent applicables.

  2. La base de notre responsabilité pour défauts repose principalement sur l'accord conclu concernant les caractéristiques de la marchandise. Sont considérés comme accord sur les caractéristiques de la marchandise les descriptions de produits (y compris celles du fabricant) désignées comme telles, communiquées au client avant sa commande ou intégrées au contrat de la même manière que les présentes CGV. Les droits en cas de défauts sont exclus pour les dommages causés aux articles achetés par des actions inappropriées ou contraires au contrat du client ou de personnes relevant de sa sphère. Cela s'applique notamment si le client n'a pas respecté les instructions d'utilisation du fabricant.

  3. En cas de vente d'articles d'occasion à des professionnels, la responsabilité pour défauts est exclue. La disposition de la section XI, n°1 reste applicable.

  4. Si le client est un professionnel, le choix du type de réparation ou de remplacement est effectué à la discrétion de la NET Online-Versand GmbH & Co. KG. Par ailleurs, les dispositions légales s'appliquent, sauf si la présente section X prévoit des dérogations. Les demandes du client concernant les frais nécessaires à la réparation ou au remplacement, notamment les frais de transport, de déplacement, de main-d'œuvre et de matériel, sont exclues si ces frais augmentent parce que l'article acheté a été déplacé ultérieurement vers un lieu autre que l'établissement du client.

  5. Si la NET Online-Versand GmbH & Co. KG remplace des articles livrés ou des parties de ceux-ci dans le cadre de la garantie des défauts, le client doit remettre et transférer la propriété des articles ou parties remplacés à la NET Online-Versand GmbH & Co. KG.

  6. Une garantie supplémentaire n'est accordée pour les produits livrés par NET Online-Versand GmbH & Co. KG que si elle est expressément mentionnée dans la confirmation de commande pour le produit concerné.

XI. Limitation de responsabilité

  1. Les demandes de dommages et intérêts du client sont exclues. Sont exclus de cette limitation les demandes de dommages et intérêts du client pour atteinte à la vie, au corps, à la santé ou pour manquement à une obligation contractuelle essentielle (obligation dont l'exécution permet la bonne exécution du contrat et sur laquelle le partenaire contractuel peut régulièrement compter), ainsi que la responsabilité pour d'autres dommages résultant d'une violation intentionnelle ou d'une négligence grave du fournisseur, de ses représentants légaux ou de ses auxiliaires.

  2. En cas de manquement à une obligation contractuelle essentielle, NET Online-Versand GmbH & Co. KG n'est responsable que des dommages typiques et prévisibles si ceux-ci ont été causés par une négligence simple, sauf s'il s'agit de demandes de dommages et intérêts du client pour atteinte à la vie, au corps ou à la santé.

  3. Les limitations des paragraphes 1 et 2 s'appliquent également aux représentants légaux et aux auxiliaires de NET Online-Versand GmbH & Co. KG si des demandes sont faites directement contre eux.

  4. Les dispositions de la loi sur la responsabilité du fait des produits restent applicables.

  5. La communication de données via Internet ne peut, selon l'état actuel de la technique, être garantie sans erreur et/ou disponible en permanence. NET Online-Versand GmbH & Co. KG ne peut être tenue responsable de la disponibilité permanente ou ininterrompue, ni du fonctionnement défectueux des boutiques en ligne et des services en ligne.

XII. Prescription

  1. Si le client est un consommateur, les réclamations pour défauts concernant l'achat d'objets d'occasion se prescrivent dans un délai d'un an à compter de la remise de l'objet acheté, à condition que cela ait été expressément et séparément convenu avec le consommateur avant la conclusion du contrat. Dans les autres cas, les réclamations se prescrivent dans un délai de deux ans à compter de la remise. Ce délai de prescription s'applique également aux demandes de dommages et intérêts contractuelles et extracontractuelles du client fondées sur un défaut de l'objet acheté. Sont exclus les cas d'absence d'une qualité garantie, de défauts cachés intentionnellement et les réclamations découlant de garanties, qui sont régies par les conditions de garantie respectives. Pour les demandes de dommages et intérêts du client pour atteinte à la vie, au corps, à la santé, ainsi que pour les dommages résultant d'une violation intentionnelle ou d'une négligence grave de NET Online-Versand GmbH & Co. KG, de ses représentants légaux ou de ses auxiliaires, les délais de prescription légaux s'appliquent.

  2. Si le client est un professionnel, la garantie légale de conformité pour les articles d'occasion est totalement exclue, comme stipulé à l'article X.3. Pour les articles neufs, les réclamations pour défauts à l'encontre des professionnels se prescrivent dans un délai d'un an à compter de la livraison de l'article. Ce délai de prescription s'applique également aux demandes de dommages et intérêts contractuelles et extracontractuelles du client fondées sur un défaut de l'article. Les articles 478 et 479 du Code civil allemand (BGB) restent applicables.

  3. Toutes les réclamations pour dommages et frais à notre encontre se prescrivent dans un délai d'un an à compter de la livraison de la marchandise. Sont exclus de cette prescription les demandes de dommages et intérêts du client pour atteinte à la vie, au corps, à la santé ou pour manquement à une obligation contractuelle essentielle (obligation dont l'exécution permet la bonne exécution du contrat et sur laquelle le partenaire contractuel peut régulièrement compter), ainsi que la responsabilité pour d'autres dommages résultant d'une violation intentionnelle ou grossièrement négligente de NET Online-Versand GmbH & Co. KG, de ses représentants légaux ou de ses auxiliaires.

  4. Les dispositions de prescription de la loi sur la responsabilité du fait des produits restent applicables.

  5. Par dérogation aux dispositions précédentes, pour les contrats conclus via des places de marché en ligne externes (telles qu'Amazon, eBay, Refurbed, Backmarket, Conrad, Temu, Google, Facebook), un délai de prescription d'un an à compter de la livraison de l'article s'applique pour les réclamations de défauts concernant les articles d'occasion.

XIII. Recyclage

  1. Informations sur l'élimination des batteries. Dans le cadre de la distribution de batteries ou de la livraison d'appareils contenant des batteries, le fournisseur est tenu d'informer le client comme suit : Le client, en tant qu'utilisateur final, est légalement tenu de retourner les batteries usagées. Il peut retourner gratuitement les batteries usagées que le fournisseur propose ou a proposées comme neuves dans son assortiment, à l'adresse de livraison du fournisseur. Les symboles représentés sur les batteries ont la signification suivante : Le symbole de la poubelle barrée signifie que la batterie ne doit pas être jetée avec les ordures ménagères.
    Pb = La batterie contient plus de 0,004 % en masse de plomb
    Cd = La batterie contient plus de 0,002 % en masse de cadmium
    Hg = La pile contient plus de 0,0005 % de mercure en masse.

  2. Notice concernant la loi sur les équipements électriques et électroniques. Les appareils électriques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères, mais uniquement via les systèmes de collecte et de retour locaux des communes.

  3. Reprise des emballages conformément à l'ordonnance sur les emballages. Conformément aux dispositions de l'ordonnance sur les emballages, nous sommes tenus de reprendre les emballages de nos produits qui ne portent pas le logo d'un système de collecte sélective (comme le « Point Vert » de la Duales System Deutschland AG) et d'assurer leur réutilisation ou leur élimination. Pour plus d'informations sur le retour, veuillez nous contacter pour ces produits (formulaire de contact). Nous vous indiquerons alors un point de collecte communal ou une entreprise de traitement des déchets près de chez vous qui reprendra gratuitement les emballages. Si cela n'est pas possible, vous avez la possibilité de nous renvoyer l'emballage. Pour obtenir l'adresse de retour, veuillez utiliser le formulaire de contact dans les boutiques en ligne concernées. Les emballages seront réutilisés ou éliminés par nos soins conformément aux dispositions de l'ordonnance sur les emballages.

XIV. Loi applicable, for

  1. Les contrats entre NET Online-Versand GmbH & Co. KG et les clients sont régis par le droit de la République fédérale d'Allemagne, à l'exclusion du droit international uniforme, notamment de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM).

  2. Si le client est un commerçant, une personne morale de droit public ou un établissement public, le tribunal compétent pour tous les litiges découlant du contrat est exclusivement le siège social de NET Online-Versand GmbH & Co. KG. Nous sommes cependant également autorisés à intenter une action devant le tribunal compétent du domicile du client. Il en va de même si le client n'a pas de domicile en Allemagne ou si son domicile ou sa résidence habituelle n'est pas connu au moment de l'introduction de l'action.

XV. Clause de sauvegarde

Si une disposition des présentes CGV est ou devient invalide ou inapplicable, les autres dispositions des CGV restent valables, sauf si l'annulation de certaines clauses désavantage une partie contractante de manière inacceptable, l'empêchant de maintenir le contrat. 

XVI. Résolution des litiges pour les consommateurs

Nous ne sommes ni prêts ni tenus de participer à des procédures de résolution des litiges devant un médiateur de la consommation. 
  
  

Droit de rétractation

Droit de rétractation Pour les contrats conclus exclusivement par des moyens de communication à distance, comme les commandes en ligne via Internet, avec des consommateurs, les conditions suivantes s'appliquent : Information sur le droit de rétractation conformément à l'article 355 du Code civil allemand (BGB) pour les consommateurs (un consommateur est toute personne physique qui conclut un acte juridique à des fins qui ne relèvent pas principalement de son activité commerciale ou professionnelle indépendante).

Vous avez le droit de vous rétracter du présent contrat sans donner de motif dans un délai de trente jours.
Le délai de rétractation est de trente jours à compter du jour
a) dans le cas d'un contrat de vente : « à partir duquel vous ou un tiers désigné par vous, autre que le transporteur, avez pris possession des marchandises » ;
b) dans le cas d'un contrat portant sur plusieurs biens que le consommateur a commandés dans une seule commande et qui sont livrés séparément : « à la date à laquelle vous ou un tiers désigné par vous, autre que le transporteur, avez pris ou a pris possession du dernier bien » ;
c) dans le cas d'un contrat de livraison d'un bien en plusieurs colis ou pièces : « à la date à laquelle vous ou un tiers désigné par vous, autre que le transporteur, avez pris ou a pris possession du dernier colis ou de la dernière pièce » ;
d) dans le cas d'un contrat prévoyant la livraison régulière de biens sur une période déterminée : « à la date à laquelle vous ou un tiers désigné par vous, autre que le transporteur, avez pris ou a pris possession du premier bien » ;

Pour exercer votre droit de rétractation, vous devez nous informer de votre décision de rétracter ce contrat au moyen d'une déclaration sans ambiguïté.

• Adresse postale :

NET Online-Versand GmbH & Co. KG
Frankenstr. 152 
D-90461 Nuremberg

• Retour à :

NET Online-Versand GmbH & Co. KG 
Service de retour
Straßäcker 2
D-94330 Salching

• En cas de réclamation ou de rétractation d'une commande, veuillez utiliser le formulaire de contact.

Contact du service client : formulaire de contact
E-mail : service@it-versand.com 
Télécopie : +49 (0) 911 148 88 935

Vous pouvez utiliser le modèle de formulaire de rétractation, mais ce n'est pas obligatoire. Pour respecter le délai de rétractation, il suffit d'envoyer votre communication relative à l'exercice du droit de rétractation avant l'expiration du délai. Vous pouvez également exercer votre droit de rétractation en ligne sur https://it-versand.com/hilfe.
 
Conséquences de la rétractation : Si vous vous rétractez du présent contrat, nous vous rembourserons tous les paiements reçus de votre part, y compris les frais de livraison (à l’exception des frais supplémentaires résultant du fait que vous avez choisi un mode de livraison autre que la livraison standard la moins chère proposée par nos soins), sans retard excessif et au plus tard dans les quatorze jours à compter du jour où nous avons reçu la notification de votre rétractation du présent contrat.
Pour ce remboursement, nous utiliserons le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf accord exprès contraire de votre part ; en aucun cas, des frais ne vous seront facturés pour ce remboursement. Nous pouvons refuser le remboursement jusqu’à ce que nous ayons récupéré les marchandises ou que vous ayez fourni la preuve de leur renvoi, selon la première de ces éventualités.
Vous devez renvoyer ou remettre les marchandises sans retard excessif et, en tout état de cause, au plus tard dans les trente jours à compter du jour où vous nous avez notifié votre rétractation du présent contrat. Le délai est respecté si vous expédiez les marchandises avant l’expiration du délai de trente jours.
Vous supportez les frais directs de renvoi des marchandises. Vous n’êtes redevable d’aucune dépréciation des marchandises que si celle-ci résulte d’une manipulation de celles-ci non nécessaire pour en vérifier la nature, les caractéristiques et le fonctionnement.

Exclusion du droit de rétractation : Le droit de rétractation ne s’applique pas aux contrats

  • relatifs à la livraison de biens non préfabriqués, fabriqués selon les spécifications du consommateur ou personnalisés pour répondre à ses besoins spécifiques,

  • relatifs à la livraison d’enregistrements audio ou vidéo ou de logiciels dans un emballage scellé, si le scellé a été rompu après la livraison, ou si les logiciels ou licences logicielles ont déjà été activés et/ou enregistrés.

Extinction anticipée du droit de rétractation :
Le droit de rétractation s’éteint prématurément pour les contrats de livraison de contenus numériques non fournis sur un support matériel (comme par ex. des clés de logiciels envoyées par e-mail), si vous avez expressément consenti à ce que nous commencions l’exécution du contrat pour les logiciels et licences numériques avant la fin du délai de rétractation et que vous avez confirmé avoir pris connaissance du fait que, en donnant votre accord, vous perdiez votre droit de rétractation pour ces contenus numériques.

Remarque concernant la sauvegarde des données : Avant de renvoyer des supports de données et appareils avec des supports internes (par ex. disques durs internes et externes et autres mémoires de masse, cartes mémoire, clés USB), vous devez vous-même assurer la sauvegarde préalable et l’effacement effectif des données que vous y avez enregistrées. Nous ne garantissons pas la sauvegarde de ces données ni leur effacement effectif en cas de revente de ces produits par nos soins.
 
 

Conditions de garantie

de la « NET Online-Versand GmbH & Co. KG » pour les marques « it-versand.com » et « it-refurbished.net »

Différence entre garantie légale et garantie commerciale

La garantie légale est la période imposée par la loi pendant laquelle l'acheteur peut signaler un défaut déjà présent au moment de la livraison (c'est-à-dire lors de la remise du produit). Elle couvre donc tous les défauts matériels et techniques du produit livré, existants dès la livraison, même s'ils ne sont détectés que plus tard.

La garantie commerciale est un engagement volontaire allant au-delà de la garantie légale, assurant que le produit conserve certaines caractéristiques pendant une durée déterminée. La garantie légale n'est en aucun cas réduite par la garantie commerciale. Les droits légaux du consommateur ne sont pas limités par cette garantie.

Durées de garantie légale

La garantie légale pour les produits d'occasion est contractuellement réduite à 12 mois si l'acheteur est un consommateur, et exclue si l'acheteur est un professionnel. Certaines demandes de dommages et intérêts sont cependant exclues de cette réduction. Veuillez consulter nos CGV (X. Garantie et responsabilité).

Garantie commerciale

La durée de garantie d'un article est indiquée par nos soins avant l'achat, directement dans la description du produit sur it-versand.com et it-refurbished.net, ou dans la description du produit sur la plateforme concernée (Amazon, eBay, Refurbed, Backmarket, Conrad, Temu, Facebook, Google, etc.). La durée de garantie est également mentionnée sur la facture et le bon de livraison.

Pour la garantie, nous (NET Online-Versand GmbH & Co. KG, Frankenstr. 152, D-90461 Nuremberg) sommes le garant. Notre garantie couvre le remboursement du prix d'achat (crédit de valeur résiduelle) pour tous les dommages non causés par la violence, à l'exception de l'usure naturelle des pièces d'usure. Les pièces d'usure non couvertes par la garantie sont précisées dans la description du produit. Par exemple, pour les ordinateurs portables, la batterie est considérée comme une pièce d'usure. La garantie commence à la date d'achat. Les prestations de garantie n'entraîne ni prolongation de la durée de garantie ni nouvelle garantie. Les demandes doivent être faites par écrit pendant la période de garantie. Nous vous envoyons une étiquette de retour DHL pour renvoyer votre appareil gratuitement. Les frais de retour sont pris en charge par nos soins si le défaut signalé est couvert par notre garantie. Ensuite, un remboursement est effectué selon la valeur résiduelle de l'appareil.

Sont exclus de la garantie it-versand.com et it-refurbished.net :
- Problèmes liés aux logiciels, applications ou paramètres logiciels (ne relevant pas de défauts matériels techniques),
- Défauts causés par un emballage non sécurisé lors de l'envoi,
- Défauts dus à des interventions non professionnelles,
- Dommages causés par une utilisation inappropriée,
- Dommages dus aux intempéries,
- Dommages causés par des surtensions,
- Dommages causés par des virus informatiques, erreurs de programmation ou de logiciel,
- Usure naturelle,
- Signes normaux d'usure.

En cas d'envoi d'un article défectueux dans le cadre de la garantie, vous recevez un remboursement du prix d'achat (crédit de valeur résiduelle). Vous n'avez pas droit à une réparation ou à un échange par it-versand.com et it-refurbished.net, ou par un prestataire externe aux frais de it-versand.com et it-refurbished.net.

Un crédit de valeur résiduelle prend en compte la durée d'utilisation pendant laquelle le client a pu utiliser l'article livré avant la réclamation. Par exemple, sur 12 mois (période de garantie), l'article a été utilisé pendant 9 mois.Dans ce cas, un avoir de valeur résiduelle d'un montant de 25 % du prix d'achat initial est accordé.

- L'avoir de valeur résiduelle est calculé à partir de la date de réception du retour pour une garantie de 12 mois comme suit :

1er au 6e mois après la livraison - 100 % du prix d'achat
7e mois après la livraison - 50 % du prix d'achat
8e mois après la livraison - 42 % du prix d'achat
9e mois après la livraison - 33 % du prix d'achat
10e mois après la livraison - 25 % du prix d'achat
11e mois après la livraison - 17 % du prix d'achat
12e mois après la livraison - 8,5 % du prix d'achat
Après 12 mois - Aucune garantie n'est plus applicable

- L'avoir de valeur résiduelle est calculé à partir de la date de réception du retour pour une garantie de 24 mois comme suit :

1er au 6e mois après la livraison - 100 % du prix d'achat
7e mois après la livraison - 75 % du prix d'achat
8e mois après la livraison - 71 % du prix d'achat
9e mois après la livraison - 67 % du prix d'achat
10e mois après la livraison - 62,5 % du prix d'achat
11e mois après la livraison - 58,5 % du prix d'achat
12e mois après la livraison - 54,5 % du prix d'achat
13e mois après la livraison - 50 % du prix d'achat
14e mois après la livraison - 46 % du prix d'achat
15e mois après la livraison - 42 % du prix d'achat
16e mois après la livraison - 37,5 % du prix d'achat
17e mois après la livraison - 33,5 % du prix d'achat
18e mois après la livraison - 29 % du prix d'achat
19e mois après la livraison - 25 % du prix d'achat
20e mois après la livraison - 21 % du prix d'achat
21e mois après la livraison - 17 % du prix d'achat
22e mois après la livraison - 12,5 % du prix d'achat
23e mois après la livraison - 8,5 % du prix d'achat
24e mois après la livraison - 4,5 % du prix d'achat
Après 24 mois - Aucune garantie n'est plus applicable

- L'avoir de valeur résiduelle est calculé à partir de la date de réception du retour pour une garantie de 36 mois comme suit :

1er au 6e mois après la livraison - 100 % du prix d'achat
7e mois après la livraison - 83,5 % du prix d'achat
8e mois après la livraison - 81 % du prix d'achat
9e mois après la livraison - 78 % du prix d'achat
10e mois après la livraison - 75 % du prix d'achat
11e mois après la livraison - 72,5 % du prix d'achat
12e mois après la livraison - 69,5 % du prix d'achat
13e mois après la livraison - 67 % du prix d'achat
14e mois après la livraison - 64 % du prix d'achat
15e mois après la livraison - 61,5 % du prix d'achat
16e mois après la livraison - 58,5 % du prix d'achat
17e mois après la livraison - 56 % du prix d'achat
18e mois après la livraison - 53 % du prix d'achat
19e mois après la livraison - 50 % du prix d'achat
20e mois après la livraison - 47,5 % du prix d'achat
21e mois après la livraison - 44,5 % du prix d'achat
22e mois après la livraison - 42 % du prix d'achat
23e mois après la livraison - 39 % du prix d'achat
24e mois après la livraison - 36,5 % du prix d'achat
25e mois après la livraison - 33,5 % du prix d'achat
26e mois après la livraison - 31 % du prix d'achat
27e mois après la livraison - 28 % du prix d'achat
28e mois après la livraison - 25 % du prix d'achat
29e mois après la livraison - 22,5 % du prix d'achat
30e mois après la livraison - 19,5 % du prix d'achat
31e mois après la livraison - 17 % du prix d'achat
32e mois après la livraison - 14 % du prix d'achat
33e mois après la livraison - 11,5 % du prix d'achat
34e mois après la livraison - 8,5 % du prix d'achat
35e mois après la livraison - 6 % du prix d'achat
36e mois après la livraison - 3 % du prix d'achat
Après 36 mois - Aucune garantie n'est plus applicable

Garantie constructeur

Pour les articles bénéficiant d'une garantie constructeur, le fabricant concerné est lui-même le garant. Le fabricant garantit que le produit matériel acheté est exempt de défauts de matière et de fabrication pendant la période de garantie, dans des conditions d'utilisation normales. La durée et la zone géographique de la garantie sont précisées dans la description du produit. Si aucune zone géographique n'est indiquée dans la description du produit, la garantie couvre le territoire de l'Union européenne.

• Garantie constructeur Lenovo
Le garant est : Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, 70563 Stuttgart, Allemagne

• Garantie constructeur HP
Le garant est : Hewlett-Packard GmbH, Herrenberger Str. 140, 71034 Böblingen, Allemagne

• Garantie constructeur Fujitsu
Le garant est : Fujitsu Technology Solutions GmbH, Mies-van-der-Rohe-Straße 8, 80807 Munich, Allemagne

• Garantie constructeur Apple
Le garant est : Apple Distribution International, Hollyhill Industrial Estate Hollyhill, Cork, République d'Irlande